{"id":45748,"date":"2025-06-10T08:00:00","date_gmt":"2025-06-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/?p=45748"},"modified":"2025-06-10T02:47:12","modified_gmt":"2025-06-10T01:47:12","slug":"in-defence-of-barbarism-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/","title":{"rendered":"In Defence of Barbarism &#8211; review"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-115e78f4 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-width:2px;border-radius:0px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p><strong>Title:<\/strong> <em><a href=\"https:\/\/www.versobooks.com\/en-gb\/products\/3153-in-defence-of-barbarism?srsltid=AfmBOorRygnOemOb3qN5b0dNxPr37chngDNzjY8HwnORm4Kchopo1maz\">In Defence of Barbarism: Non-Whites Against the Empire<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Author:<\/strong> Louisa Yousfi<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publisher:<\/strong> Verso<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Year:<\/strong> 2025 (English version)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"drop-cap-paragraph\">Since its French publication in 2022, Louisa Yousfi\u2019s <em>In Defence of Barbarism<\/em> has been translated into Basque, Spanish, Italian and now English. That this slim volume of just 112 pages \u2013 at first glance focused on the specific coloniality of contemporary French society \u2013 unexpectedly encountered such success abroad is a testament to the text\u2019s appeal.<\/p>\n\n\n\n<p><em>In Defence of Barbarism<\/em> departs from a provocation by the Algerian writer Kateb Yacine: \u2018I feel I\u2019ve got too many things to say that I\u2019m better off not being too cultivated\u2026 I need to remain a barbarian.\u2019 What \u2018remaining a barbarian\u2019 might mean (for a non-white political subject who is never clearly defined) is the prime concern of Yousfi\u2019s essay. To answer this question, she brings together disparate cultural references: Chester Himes\u2019s 1956 crime novel <em>The End of a Primitive<\/em>, the aftermaths of 9\/11, the journalist Mehdi Meklat and his diabolical alter ego Marcelin Deschamps (both the essay\u2019s most francocentric and its most dated reference), the rappers Booba and the rap duo PNL, comprised of siblings Ademos and NOS. Weaving its arguments through these various sites, the essay endeavours to define barbarism and its emancipatory political potential.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Incandescent prose<\/h2>\n\n\n\n<p>Yousfi\u2019s incandescent prose, her deft, striking sentences are engrossing \u2013 remaining so in Andy Bliss\u2019s translation. Sentences such as \u2018The French language becomes one of the spoils of war,\u2019 written about Yacine, jump out from the page and stick to the reader\u2019s mind. The defiant manner in which she constructs her argument captures the attention, perhaps most strikingly in Chapter 3, \u2018\u2019The impossible community of tears\u2019, a meditation on the violence of empire, grief, un-grievability and the ethical conflicts preventing \u2018us\u2019 and \u2018them\u2019 from communing in mourning. Describing 9\/11 as the west encountering itself, she writes, \u2018Why should we cry now, having failed to cry earlier for all the others? So many deaths have gone unmourned, so commonplace have they become, that the Empire has drained us of our tears, and the tank is still empty when it demands that we sympathise with its misfortunes.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>This idea of an impossible community of tears resonates in new ways in the current moment, amidst Israel\u2019s most recent genocidal incursion into Gaza, and the accompanying, conflicting narratives of grief and revenge used to justify and condemn. This chapter is one of the strongest. If elsewhere the essay\u2019s blurry definition of the barbarian as a political subject can work against the overall argument, here its expansiveness bears real affective potential. Yousfi takes seriously the idea of 9\/11 as a defining event both for the west and for its internal and external Others, and the way that it functions, partly, through the politics of emotions. Doing so, she seeks to understand what these hegemonic discourses around feelings do to our emotional lives, arguing that the oppressed\u2019s inner struggles around feelings (of grief, of rage) are of true political relevance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center rp-full-width rp-quote has-grey-color has-pale-1-background-color has-text-color has-background has-antonio-font-family\" style=\"padding-top:2%;padding-right:2%;padding-bottom:2%;padding-left:2%;font-size:clamp(1.743rem, 1.743rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.571), 3rem);\"><em>In Defence of Barbarism<\/em> is not an academic text; its shortcomings do not take away from the striking appeal of its argument<\/p>\n\n\n\n<p>Yousfi also excels in her analysis of rap as the definitive barbarian art form in contemporary France. While her assessment of individual rappers remains at times unconvincing, her wider considerations are striking. As significant and groundbreaking as Booba\u2019s career has been, from his early days as part of the Lunatic duo, to his dazzling solo trajectory in the 2000s and early 2010s, it seems difficult to argue for his \u2018radical\u2019 potential in 2022, as Yousfi does. By then, his artistic relevance had already faded, leaving room for his more fascistic tendencies to take centre stage, from his <a href=\"https:\/\/www.sudouest.fr\/france\/le-rappeur-booba-soutien-publiquement-eric-zemmour-10428135.php\">support<\/a> for far-right politician Eric Zemmour to his penchant for <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-europe-68610123#:~:text=Judges%20found%20the%20accused%20guilty,trail%20and%20denies%20aggravated%20harassment.\">cyber-harassing<\/a> young female journalists.<\/p>\n\n\n\n<p>Yousfi is interested in the idea that Booba\u2019s fictional persona shows him \u2018becoming what he should have been \u2013 without the original tragedy, when the west came crashing into native territories\u2019. But Booba\u2019s provocations seem to coalesce into fascistic impulses, which Yousfi doesn\u2019t reckon with, making her argument slightly unsatisfactory. Where she truly shines, however, is in her writing about rap more generally. Considering contemporary rap\u2019s radically anti-hierarchical songwriting practices, its unabashed capitalist tendencies allied to its desire to reckon with the violence of coloniality, she writes that \u2018rap emerges from the turbulent chaos of the age and makes a point of trying to remain at the centre of it all\u2019. Rap here becomes a contemporary myth, \u2018a kaleidoscope that sources its light from all the disparate cultural domains of a society and transforms them&#8230; into compatible and equivalent elements of a remarkably coherent whole\u2019. Through Yousfi\u2019s lens, we come to understand rap as articulating the dominant structures of feeling of the condition of racialised postcolonial citizens in France.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Serious shortcomings<\/h2>\n\n\n\n<p>Alongside these moments of brilliance, though, there remain serious shortcomings in this essay. Enraptured with the romance of her own argument, Yousfi doesn\u2019t shy away from straw-men arguments and paranoid readings. These weaknesses are captured in two central issues: a lack of rigorous definition of the political subject at the heart of her essay (the titular barbarian), and a refusal to engage seriously with the wealth of contemporary literature on similar topics. The desire to englobe all non-whites, all historic victims or sworn enemies of empire into the ethos of barbarism through the use of a collective \u2018we\u2019 is appealing, but it remains unrealised. Indeed, if Yousfi invokes French blacks and Arabs into the \u2018us\u2019 she writes of, she only engages with African American writings on blackness. She writes specifically about the pitfalls of French integrationism, but her considerations on empire focus on America. The essay is strongest at its most specific and suffers from this lack of rigour in defining its subject or subjects.<\/p>\n\n\n\n<p>There is no dearth of references in Yousfi\u2019s text, most literary or philosophical, but they often fail to nourish the argument. Aside from the works she directly draws from (<em>The Invisible Man<\/em>, <em>Death of a Primitive<\/em>, <em>Beloved<\/em>, PNL and Booba\u2019s songs), Yousfi cites very sparingly when theorising, enabling her straw manning. Only one living non-white French author (Houria Bouteldja) is actually quoted. In Chapter 2, her reading of Himes is pitted against an anonymous and undefined \u2018gaggle of sociologists\u2019 asserting that the barbarians\u2019 violence, \u2018our \u201cregression into savagery\u201d is down to the failure of integration\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>By contrast, Yousfi argues that this violence results from \u2018the Empire\u2019: \u2018Asserting that the regression into savagery is a process of integration [is] to state that our monsters are engendered not by too little contact with you but too much.\u2019 I don\u2019t know which sociologists Yousfi is referring to in this chapter \u2013 she does not cite a single one. Although some may have made this argument, only an extremely bad faith reading of most sociological theories of violence and race in contemporary France could be summed up by the idea that violence is the result of a lack of integration. In fact, sociological arguments made by Sarah Mazouz, \u00c9ric Fassin, Mame-Fatou Niang or Audrey C\u00e9lestine, to cite but a few, tend to be very similar to Yousfi\u2019s: integration is a myth, a violent process of oppression and erasure, therefore it produces violence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Straw-manning<\/h2>\n\n\n\n<p>Yousfi\u2019s straw-manning and refusal to engage with contemporary writers culminates in the final chapter, in which she addresses her fellow \u2018non-white female writers\u2019. Indeed, as she writes, \u2018The only barbarians described here are men, and men described by a woman to boot.\u2019 This, she argues, is because her fellow non-white women writers have been readily embraced by the French literary establishment, and have embraced a redemptive literary endeavour, interested in washing away the shame and stigma of our post-colonial condition. Yousfi believes this is needed but, she tempers, \u2018In seeking to promote our own virtues we\u2019ve rendered ourselves inoffensive \u2013 not augmented but insipid.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>Once more, she fails to identify the authors she is writing about, making it impossible to examine her argument. Thinking of recent works by French women of colour, from Alice Zeniter\u2019s <em><a href=\"https:\/\/www.panmacmillan.com\/authors\/alice-zeniter\/the-art-of-losing\/9781509884131\">The Art of Losing<\/a><\/em> (2017) to Maboula Soumahoro\u2019s <em>Black is the Journey\/Africana the Name<\/em> (2020), to name only two, I fail to see how they provide \u2018clean and tidy\u2019 narratives looking to convince the dominants of \u2018how courageous and beautiful we are\u2019. Indeed, these works reckon with complexity and historical messiness. I\u2019d be willing for Yousfi to convince me otherwise, but this would require her to engage seriously on the page with any of the authors whose spectres she invokes to build her argument.<\/p>\n\n\n\n<p>Nonetheless her concluding call to action remains intriguing: that in the barbarian ethos of rap, writers might find the tools to radically write against empire. <em>In Defence of Barbarism<\/em> is not an academic text; its shortcomings do not take away from the striking appeal of its argument. Its defiant tone and uncompromising approach force the reader to interrogate their own convictions, to think in depth about that which unsettles them. For people interested in contemporary French politics, or in possibilities for emancipatory aesthetics, Yousfi provides, if not definitive answers, fruitful provocations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">This article first appeared in Issue #247&nbsp;<em>The Last Issue?<\/em> <a href=\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/subscribe\/\">Subscribe<\/a> today to support independent socialist media and get your copy hot off the press!<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term &#8216;barbarian&#8217; into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":45756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,2542,244],"tags":[3028],"class_list":["post-45748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books","category-music","category-race-racism","tag-sophie-marie-niang"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Defence of Barbarism - review - Red Pepper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term &#039;barbarian&#039; into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Defence of Barbarism - review - Red Pepper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term &#039;barbarian&#039; into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Pepper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-10T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerry Hart\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerry Hart\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerry Hart\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#\/schema\/person\/3e41cf1d33479333ab0e03fdfcfed0bb\"},\"headline\":\"In Defence of Barbarism &#8211; review\",\"datePublished\":\"2025-06-10T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\"},\"wordCount\":1559,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg\",\"keywords\":[\"Sophie Marie-Niang\"],\"articleSection\":[\"Books\",\"Music\",\"Race and racism\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\",\"url\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\",\"name\":\"In Defence of Barbarism - review - Red Pepper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-10T07:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#\/schema\/person\/3e41cf1d33479333ab0e03fdfcfed0bb\"},\"description\":\"Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term 'barbarian' into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Portraits pr\u00e9sum\u00e9s du Ch\u00e9rif Boubaghla et de Lalla Fatma n'Soumer conduisant l'arm\u00e9e r\u00e9volutionnaire by Henri F\u00e9lix Emmanuel Philippoteaux (1866), depicting Algerian anti-colonial leaders Sherif Boubaghla and Lalla Fatma N'Soumer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"In Defence of Barbarism &#8211; review\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/\",\"name\":\"Red Pepper\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#\/schema\/person\/3e41cf1d33479333ab0e03fdfcfed0bb\",\"name\":\"Gerry Hart\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Defence of Barbarism - review - Red Pepper","description":"Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term 'barbarian' into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"In Defence of Barbarism - review - Red Pepper","og_description":"Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term 'barbarian' into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes","og_url":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/","og_site_name":"Red Pepper","article_published_time":"2025-06-10T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerry Hart","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gerry Hart","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/"},"author":{"name":"Gerry Hart","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#\/schema\/person\/3e41cf1d33479333ab0e03fdfcfed0bb"},"headline":"In Defence of Barbarism &#8211; review","datePublished":"2025-06-10T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/"},"wordCount":1559,"image":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg","keywords":["Sophie Marie-Niang"],"articleSection":["Books","Music","Race and racism"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/","url":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/","name":"In Defence of Barbarism - review - Red Pepper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg","datePublished":"2025-06-10T07:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#\/schema\/person\/3e41cf1d33479333ab0e03fdfcfed0bb"},"description":"Long used as a pejorative, Louisa Yousfi transforms the term 'barbarian' into a weapon against colonialism, Sophie Marie-Niang writes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sherif-Boubaghla-Lalla-Fatma-NSoumer.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Portraits pr\u00e9sum\u00e9s du Ch\u00e9rif Boubaghla et de Lalla Fatma n'Soumer conduisant l'arm\u00e9e r\u00e9volutionnaire by Henri F\u00e9lix Emmanuel Philippoteaux (1866), depicting Algerian anti-colonial leaders Sherif Boubaghla and Lalla Fatma N'Soumer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/in-defence-of-barbarism-review\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Books","item":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/culture-media\/books\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"In Defence of Barbarism &#8211; review"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/","name":"Red Pepper","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/#\/schema\/person\/3e41cf1d33479333ab0e03fdfcfed0bb","name":"Gerry Hart"}]}},"type_of_article":[{"ID":35478,"post_title":"Review","post_content":"","post_excerpt":"","post_author":"50","post_date":"2023-09-14 20:10:26","post_date_gmt":"2023-09-14 19:10:26","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"review","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-02-21 17:19:45","post_modified_gmt":"2025-02-21 17:19:45","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/?post_type=type_of_article&#038;p=35478","menu_order":0,"post_type":"type_of_article","post_mime_type":"","comment_count":"0","comments":false,"id":35478}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45748"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45753,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45748\/revisions\/45753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redpepper.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}